Heinrich_Faust (genrih_faust) wrote,
Heinrich_Faust
genrih_faust

Category:

Рубикон правки пройден, 112 из 220 стр. сделано. Редактору слава!

Во-первых, я навострился видеть "ляпы" второго порядка, которые менее заметны, чем первые. Человек не машина, он с душой читал, а я уже в знакомом тексте разбираюсь - так что вижу другие слои. Значит, второе чтение пойдёт легче. Удивляюсь внутренней цельности текста. Это о том, что сюжет - очень реалистичен с одной стороны, но с другой стороны - абсолютно сказочное повествование, то есть я имею подобие "житийной" литературы, где духовные события, происходящие с героем, вплетены неотъемлемо в его судьбу внешнего порядка.

Самая большая трудность - это бытописательные моменты. Причём совсем из бытовых. Здесь я пас, переписывать надо. Немного, но не могу вдохновиться до хорошего уровня. Но надо, надо и эти темы возвысить до уровня всего текста.

На фоне правки - куча работы, и это хорошо. Жизнь в чётком расписании - это норма, это нужно и полезно.


Привет с улицы алхимиков
Tags: Прага, биография
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment