Heinrich_Faust (genrih_faust) wrote,
Heinrich_Faust
genrih_faust

Category:

Чудеса от Толкина. И немного о его статье "О Волшебных сказках"

Добрый католик Толкин сделал вчера чудо моими руками. Я задержался у очень хороших друзей в гостях.  И ушёл с огромным рюкзаком за спиной. Шёл ночной улицей до Ленинского. На перекрёстке понимаю, что средства передвижения остались в гостях, и в карманах - ни копейки, и домой надо... Звоню, мне народ всё принёс, на часах 00.00. Еду в троллейбусе и читаю  "О Волшебных сказках". И вот некая женщина подходит и спрашивает, что я читаю, я ответил, она и  говорит -"Давайте, поменяемся, я Вам - вот эту книжку, а Вы мне - вашу." Такое вот совсем, чтоб в транспорте и ночью - со мной первый раз. Я осознаю мгновенно всю сказочность ситуации, и говорю,"Я Вам книжку просто так отдам, только сейчас перепишу, какие тут ещё вещи, и кто переводчик." Она сидит, плачет. Тут я замечаю чемодан, и вообще, начинаю как-то вглядываться... Работа, конечно, у меня ВСЕГДА и ВЕЗДЕ. Я переписал Содержание и отдал книгу ей. Она говорит: "А что Вы мне ещё почитать посоветуете, Вы так сидели и читали, что я поняла, что ЭТА книга очень мне нужна." Я посоветовал "Жизнь Пи". Оказалось, она - слышала и, видно, прочтёт. Интеллигентный вид и какое-то несчастье стряслось, видно. Я не стал спрашивать даже. Волшебник Толкин сам всё поддержит, раз уж он поучаствовал. Я вот точно знаю, что забытый кошелек и прочие подобные заминки далеко не всегда случайны, и далеко не всегда - плохи. Иногда наоборот.

Статья "О волшебных сказках" лежит ТУТ

http://postes.ru/story/Tolkien.htm

Рациональную линию он, что было ожидаемо, держит с трудом. 
Но, насколько ОН скромный и честный человек. Ведь он пишет о таких вещах, которые трудно описать. Проблема в том, что одно дело - писать о ЧУЖОМ творчестве, а другое дело - не отходя от собственного процесса творения - описывать его сторонним людям, не просто сам процесс, а его внутреннюю природу и основу. Дочитаю, напишу по-поводу.


               "СОЮЗ ДЕВЯТИ"
Tags: книги, люди, реальность, толкиен, христианство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments